寒战 Cold War WINS big at 32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖

The 32nd Hong Kong Film Awards just ended hours ago (13 April 2013 ) with the movie 寒战 Cold War being the biggest winner bagging 9 awards in total. Tony Leung Ka Fai 梁家辉 won best actor for the 4th time with 杨千嬅 Miriam Yeung winning best actress. The awards was held at Hong Kong Cultural Centre Grand Theatre 香港文化中心大剧院. Tony Leung Ka Fai 梁家辉 is 1 award short of 梁朝偉 Tony Leung Chiu-Wai’s record of winning 5 awards in the past and it was the first time 杨千嬅 Miriam Yeung winning best actress.

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - Tony Leung Ka Fai 梁家辉 for 最佳男主角 Best Actor and 杨千嬅 Miriam Yeung for 最佳女主角 Best Actress

Highlights of 32nd Hong Kong Film Awards
With more than 10 years of acting experience, this was the first for Miriam Yeung winning best actress at this prestigious awards. This particular achievement was extra meaningful for Miriam as she failed to win the best actress award 3 years back with 志明與春嬌 Love in a Puff, the prequel for 春嬌與志明 Love in the Buff – the movie which she won this award with.

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - 杨千嬅 Miriam Yeung accepting the award 最佳女主角 Best Actress

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - 剧组 Production team for 寒战 Cold War celebrating

10 years back, 無間道 Infernal Affairs swept 7 awards in the 22nd Hong Kong Film Awards. 10 years later, 寒戰 Cold War made a mark in Hong Kong’s movie industry by winning 9 out of 12 awards nominated. Will this opened up a new era rebuilding the glorious age of Hong Kong movies? We’ll see!

最佳男配角 Best Supporting Actor - 郑中基 Ronald Cheng Chung Kei (低俗喜剧 Vulgaria)最佳女配角 Best Supporting Actress - 陈静 Dada Chan (低俗喜剧 Vulgaria)

低俗喜劇 Vulgaria was one of the most original Hong Kong movie due to its explicit dialogues being used in the movie. The movie was criticized with the amount of vulgar elements in it but has achieved good results in the box office. 低俗喜劇 Vulgaria received its recognition with the winning of 郑中基 Ronald Cheng Chung Kei (最佳男配角 Best Supporting Actor) and 陈静 Dada Chan (最佳女配角 Best Supporting Actress).

Check out the full winners list for the 32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 below :

32nd Hong Kong Film Awards Winners List / 32届香港电影金像奖获奖名单
最佳影片 Best Film – 寒战 Cold War
最佳导演 Best Director – 梁乐民 Longman Leung, 陆剑青 Sunny Luk Kim Ching ( 寒战 Cold War)
最佳编剧 Best Screenplay – 梁乐民 Longman Leung, 陆剑青 Sunny Luk Kim Ching ( 寒战 Cold War)
最佳男主角 Best Actor – 梁家辉 Tony Leung Ka Fai ( 寒战 Cold War)
最佳女主角 Best Actress – 杨千嬅 Miriam Yeung (春娇与志明 Love In The Buff)
最佳男配角 Best Supporting Actor – 郑中基 Ronald Cheng Chung Kei (低俗喜剧 Vulgaria)
最佳女配角 Best Supporting Actress – 陈静 Dada Chan (低俗喜剧 Vulgaria)
最佳新演员 Best New Performer – 徐家杰 Alex Tsui ( 寒战 Cold War)
最佳摄影 Best Cinematography – 潘耀明 Anthony Pun Yiu Ming (听风者 The Silent War)
最佳剪辑 Best Film Editing – 邝志良 Kong Chi Leung & 黄海 Wong Hoi (寒战Cold War)
最佳美术指导 Best Art Direction – 奚仲文 Yee Chung Man & 林子侨 Eric Lam Che Kiu (大上海 The Last Tycoon)
最佳服装造型设计 Best Costume Make Up Design – 奚仲文 Yee Chung Man & 戴美玲Jessie Dai Mei Ling (大魔术师 The Great Magician)
最佳动作设计 Best Action Choreography – 成龙 Jackie Chan &何鈞 He Jun (十二生肖 CZ12)
最佳音响效果 Best Sound Design – 曾景祥 Peter Kam Pui Tat (寒战 Cold War)
最佳视觉效果 Best Visual Effects – 郑文政 Cecil Cheng (寒战 Cold War)
最佳原创电影音乐 Best Original Film Score – 金培达 Peter Kam Pui Tat (寒战 Cold War)
最佳原创电影歌曲 Best Original Film Song – 定风波 (大上海The Last Tycoon)
新晋导演 Best New Director – 周显扬 Chow Hin Yeung (大追捕 Nightfall)
最佳两岸华语电影 Best Asian Film – 一九四二 Back To 1942
专业精神奖 Professional Achievement Award – 吕丽桦, 高天宙
终身成就奖 Lifetime Achievement Award – 吴思远 See-Yuen Ng

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - Tony Leung Ka Fai 梁家辉 accepting the award 最佳男主角 Best Actor

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - Tony Leung Ka Fai 梁家辉 accepting the award 最佳男主角 Best Actor

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - 杨千嬅 Miriam Yeung accepting the award 最佳女主角 Best Actress

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - 杨千嬅 Miriam Yeung accepting the award 最佳女主角 Best Actress

最佳男配角 Best Supporting Actor - 郑中基 Ronald Cheng Chung Kei (低俗喜剧 Vulgaria)

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - 最佳男配角 Best Supporting Actor - 郑中基 Ronald Cheng Chung Kei (低俗喜剧 Vulgaria)

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - 最佳女配角 Best Supporting Actress - 陈静 Dada Chan (低俗喜剧 Vulgaria)

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - 最佳女配角 Best Supporting Actress - 陈静 Dada Chan (低俗喜剧 Vulgaria)

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - 剧组 Production team for 寒战 Cold War celebrating

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - 剧组 Production team for 寒战 Cold War celebrating

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - 最佳男主角 Best Actor - 梁家辉 Tony Leung Ka Fai ( 寒战 Cold War)

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - 最佳男主角 Best Actor - 梁家辉 Tony Leung Ka Fai ( 寒战 Cold War)

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - 最佳男主角 Best Actor - 梁家辉 Tony Leung Ka Fai ( 寒战 Cold War)

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - 最佳女主角 Best Actress - 杨千嬅 Miriam Yeung (春娇与志明 Love In The Buff)

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - 最佳女主角 Best Actress - 杨千嬅 Miriam Yeung (春娇与志明 Love In The Buff)

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - 最佳女主角 Best Actress - 杨千嬅 Miriam Yeung (春娇与志明 Love In The Buff)

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - Tony Leung Ka Fai 梁家辉 for 最佳男主角 Best Actor and 杨千嬅 Miriam Yeung for 最佳女主角 Best Actress

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - Tony Leung Ka Fai 梁家辉 for 最佳男主角 Best Actor and 杨千嬅 Miriam Yeung for 最佳女主角 Best Actress

32nd Hong Kong Film Awards 香港电影金像奖 - 剧组 Production team for 寒战 Cold War

[ Pictures Credits to Tungstar 东星娱乐 ]